You will find this small but fine snack bar at the start of the path to the Pfitscherjoch, right next to the car park.
Register with your myZillertal.at-account and take advantage of the benefits.